明觉杂志

福行佛子 歌声献爱

第294期明觉   图、文:林苑莺| 2013-01-23
弘法精舍的义工们特别安排于「福田培训中心」私人设宴供僧,左起:杨秀立居士、天文法师、洞鋐法师、法护法师、如净法师、德净法师。弘法精舍的义工们特别安排于「福田培训中心」私人设宴供僧,左起:杨秀立居士、天文法师、洞鋐法师、法护法师、如净法师、德净法师。
「福田培训中心」布置得窗明几净,并挂上了衍阳法师的国画。「福田培训中心」布置得窗明几净,并挂上了衍阳法师的国画。
请购《福行合唱团.2012》佛曲光碟,可支持「大觉福行中心」的弘法及社会服务。请购《福行合唱团.2012》佛曲光碟,可支持「大觉福行中心」的弘法及社会服务。
「大觉福行中心」出品了不少文化礼品供人请购,有意请购或直接捐助善业,可致电联络该中心。「大觉福行中心」出品了不少文化礼品供人请购,有意请购或直接捐助善业,可致电联络该中心。

你大概已知道:

衍阳法师的「大觉福行中心」于去年先后创办「福田培训中心」与「福田素食工场」,「特点在于为癌症、情绪康复者、退休人士、失婚及单亲者等弱势社群,提供一个爱心平台,让他们可以学习一技之长,自强不息,重拾自信,重投社会」。由去年9月起,「福田素食」正式营运,以其工场生产的素肴,逢星期一至六对外提供价廉物美的外卖饭盒和糕点。(详见「大觉福行中心」网页

再告诉你这个:

去年十一月某天中午,一些弘法精舍的义工们特别设宴供养法护法师等几位僧众,用餐地点在「福田培训中心」。弘法精舍和佛门网同事叨光随行,笔者亦忝陪末座。因为这是难得机会,可以实地参观这个尚未开放的中心。(见附图)

席间,义工们赠予法护法师一套佛曲光碟,原来是「福行合唱团」的作品(以及同学录DVD)。(见附图)这合唱团已两岁多,团员都是年逾花甲的大福之人,旨在以歌声散播爱心,鼓励他人积极、乐观和勇敢的生活。发起人兼团长是温绮玲居士,导师包括陈洁灵居士、Edmond Mok和 Bo Luk。合唱团不时到各处表演和探访,带给许多人欢乐和希望。

去年底,合唱团荣获「香港心新x旧」电影短片创作比赛亚军殊荣,此片更于去年12月中参加第三届澳门国际电影节,喜上加喜。与此同时,本地某电视台亦邀请了他们做特辑节目,大家可留意日后播出时间。

你应该听一听:

蒙「福行合唱团」授权,你可在佛门网这里听听他们的《六字断除曲》。(歌词及歌曲连结见下文)当然,这三十多位严慈并不是专业歌手,千万不要苛求音声绕梁。你要欣赏的,是他们唱诵的积极能量和由衷而发的关怀爱心。

这首歌曲的歌词内容也非常有意思,是称颂观世音菩萨的「六字大明咒」,能除一切苦,度脱众生出离苦海。歌名中的「六字」指「六字大明咒」,「断除」就是断轮回。

据查,原曲《六字真言颂》是蒙古语的,由巴岱喇嘛作曲作词,中译版(普通话)由贾拉森蒙翻译,分为「六字真言颂- 怙主三宝」和「六字断除-六道苦难颂」两个部分。巴岱喇嘛是蒙古藏传佛教格鲁派高僧,清干隆年间在内蒙古兴安盟扎賚特旗巴岱乡的古庙村建有巴岱庙,后来在文革时期被毁。

「福行」版的《六字断除曲》唱的也是普通话,但删节了有关「上师」「活佛」「暇满人身」等带有藏传佛教色彩的段落,提及地狱等的负面内容,以及后面每个真言字母的赞颂文,使之更合本地佛友、特别是「老友记」的需要,并改以合唱的形式,其中还有陈洁灵居士的独唱部分,可谓别具风格。

你其实可支持:

《福行合唱团.2012》这套佛曲光碟(CD 及DVD各一张)由「大觉福行中心」出品,衍阳法师策划,传灯法师统筹。在「福田培训中心」可请购,每片港币99元,并欢迎随喜捐助,支持善业,所有收益均用于支持「大觉福行中心」的弘法及社会服务,福有悠归。

有意捐款支持、打气,甚至参加合唱,可向「大觉福行中心」查询:

地址:九龙长沙湾道889号华创中心7楼705室
电话:3153 4499
传真:3153 4563
电邮:spgahk@gmail.com
网址:http://www.spga.org.hk/index.asp

《六字断除曲》

Om Mani Padme Hum (八遍)
虔心皈依 怙主三宝 真心怜悯 慈母众生

Om Mani Padme Hum (四遍)
佛为导师 法为正道 僧为善侣 同为救主

Om Mani Padme Hum (四遍)
登山阶梯 过河船舟 驱愚慧灯 险隘坦途

Om Mani Padme Hum (四遍)
口诵真言 心中祈祷 地狱烈火 从此熄灭

Om Mani Padme Hum (四遍)
世间无实 因缘难料 生死轮回 行善为要

Om Mani Padme Hum (四遍)
贪心无境 欲望皆空 恶趣业因 齐之从善

Om Mani Padme Hum (四遍)
万恶烦恼 罪孽根源 时刻提防 凡夫痴念

Om Mani Padme Hum (四遍)
虔诚顶礼 观音菩萨 消除罪孽 速证佛果

Om Mani Padme Hum (四遍)
如来佛子 慈悲引路 众生往生 极乐净土

Om Mani Padme Hum (四遍)
六字断除 六道苦难诵

Om Mani Padme Hum (八遍)

 

 

 

评论 :
    回覆 :
    姓名 : *
    内容 : *
    验证码 : *
    分享到