明覺專稿

| 作者
火 中行
火 中行
筆耕者,著作以語文教學類圖書為主,劇本、小說、新詩等為次。曾獲香港青年文學獎新詩公開組季軍,擔任朗文出版社詞典及翻譯部(香港與上海地區)經理、公開大學翻譯課程客席講師、理工大學社區學院英語課程客席講師等,近年有關詞彙管理的學術論文於各地出版或發表。專欄名稱:【佛詞碑】。

火 中行 文章

文化薈萃
在小說《西遊記》中,玄奘師徒遠赴西天取經,歷經九九八十一難,千辛萬苦來到靈山的大雷音寺,好不容易才取得經書,卻在回程路上發現竟是「無字的白紙本兒」,師徒再次回到雷音寺,賄賂阿儺和伽葉,最後才能獲取真經。在許多人的心中,雷音寺就是西天,象徵人生修行的終極點,求法悟道,修成正果。
文:火 中行| 2018-07-28
全文 >
分享
文化薈萃
「石磐陀」輔助玄奘偷渡闖關,兩人歷經磨難,契合了《西遊記》中孫悟空作為徒弟輔佐唐僧斬妖除魔的故事設定。同時,「石磐陀」是「胡人」,跟隨玄奘成為「胡僧」,「胡僧(hú sēng)」與「猢猻(hú sūn)」音近,在故事演化的過程中,就變成了後來人所皆知的「孫悟空」了。
文:火 中行| 2018-07-12
全文 >
分享
文化薈萃
吳承恩的《西遊記》創作於十六世紀的明朝中葉,當中講述唐三藏師徒前往西天取經的故事,小說自問世以來,在中國以至亞洲各地廣泛流傳,時至今天,其中師徒四人包括唐僧、孫悟空、豬八戒、沙僧,早已成為了家喻戶曉的小說人物。
文:火 中行| 2018-06-28
全文 >
分享
文化薈萃
說到中國早期的佛教著作,其中較著名的有。此書據說成書於東漢末年期間,共三十七篇,由牟子所撰,載於大正藏《弘明集》中。根據《佛光大辭典》,它是「論述佛教並不違背儒家與老莊思想」的一部重要早期著作。
文:火 中行| 2018-06-14
全文 >
分享
文化薈萃
「捨身飼虎」,又名「薩埵太子本生」,是最著名的佛教本生故事之一。本生故事,即釋迦牟尼前生累世修行的故事,在漢傳佛教美術史上,「捨身飼虎」的故事也是藝術家筆下最喜歡的一個創作母題。在敦煌的莫高窟裏,一共有十五幅以「捨身飼虎」作為題材的壁畫,最早一幅見於距今一千五百多年前的北魏第254窟。
文:火 中行| 2018-05-17
全文 >
分享
文化薈萃
Mandarin這個字與佛學有何關係?那得要追查一下它的歷史演變軌跡才能看出箇中端倪。眾所周知,Mandarin所指的是「普通話」。查看詞典,如以小字開頭,mandarin還有另外三重意思,第一是「橘子」、「柑橘」;第二是「高級文官」;第三是中國昔日帝制的「官僚」,尤其是明清年間的「高級官吏」。那麼,「普通話」為甚麼叫Mandarin?它又和「橘子」與「官僚」有何關係?它們的詞義是如何演變出來的呢?
文:火 中行| 2018-04-19
全文 >
分享
文化薈萃
樂山大佛是一座甚麼佛呢?它不是世尊佛陀,不是阿彌陀佛,而是彌勒佛。
文:火 中行| 2018-03-22
全文 >
分享
文化薈萃
維摩詰,梵語為Vimalakīrti,他是古印度毗耶離大城(Vaiśālī)的一名年老長者,家財萬貫,有享不盡的榮華富貴。他有妻兒子女,家眷奴僕,但秉持佛法,是名樂善好施是菩薩,志在救度眾生離苦得樂。佛經中形容他智如大海,擁有無比的智慧與辯才,甚至擁有神力。他以在家人的身份到處說法,甚至進出賭場與妓院,度化沉淪執迷之人;他也與外道往來,但心智堅定,道心純熟,所以受到所有人的尊重與敬佩。
文:火 中行| 2018-03-08
全文 >
分享
文化薈萃
去過峨眉山的人,必然會登上過峨眉金頂。金頂為峨眉主峰,海拔三千多米高,山間植被豐茂,古樹參天,沿路上山,茂林修竹,偶見流泉飛瀑,時有靈猴出沒,登山越高,雲霧繚繞,如入仙境。
文:火 中行| 2018-02-22
全文 >
分享
文化薈萃
《妙法蓮華經》中有七個著名的譬喻,被稱為「法華七喻」,如能觀照透徹,便能長智開慧,獲益匪淺。其中一個重要的譬喻出自〈譬喻品〉,名為「三車喻」。
文:火 中行| 2018-01-25
全文 >
分享
文化薈萃
金庸曾說:「佛家對人生比較悲觀,人生都要受苦,不管活得怎樣好,最後總要死,當然沒辦法。」但他馬上又說:「佛家思想對人生真諦有深刻的理解。」
文:火 中行| 2018-01-16
全文 >
分享
文化薈萃
上週末敦煌研究院科研處副處長范泉先生來港演講,在饒宗頤文化館裏「細說敦煌」。范泉老師介紹莫高窟第二百八十五窟的一幅繪製於魏晉南北朝西魏時期的壁畫時說,「放下屠刀,立地成佛」的故事出自此處。此幅壁畫被後世稱為「五百強盜故事圖」或「得眼林故事」;顧名思義,這是有關五百強盜成佛因緣的故事。
文:火 中行| 2017-12-28
全文 >
分享
文化薈萃
「天龍八部」這四個大字本身來自佛經,代表了八種人間以外、各具神通的眾生。
文:火 中行| 2017-12-14
全文 >
分享
佛學智慧
究竟「我」是甚麼?「我」為何生於這個世界?「我」是從何而來,死後又往哪裏去?歸根究底,「我」存在的意義是甚麼?我有「靈魂」嗎?
文:火 中行| 2017-11-30
全文 >
分享
文化薈萃
佛教否定「我」的存在,也沒有「靈魂不滅」的主張。佛教所講的,是「無我」。「我」,是一種虛假的存在。
文:火 中行| 2017-11-16
全文 >
分享
文化薈萃
敦煌石窟裏刻有大量的本生故事,這些本生故事,簡稱「本生」,梵文叫Jātaka,有時音譯為「闍多伽」,講述的是釋迦牟尼還未成佛時在前世中無數次修行轉世的故事。
文:火 中行| 2017-10-26
全文 >
分享
文化薈萃
每間佛廟都有供奉佛像,有廟自然有佛,這似乎是理所應當的事情。但讀者諸君是否知道,釋迦牟尼在世之時,乃至於釋迦牟尼圓寂後佛教誕生並興起的六百年間,佛教徒一直不繪佛相,也不立佛像,這是因為他們緊緊地遵從釋迦牟尼的遺訓,不行偶像崇拜之事,所以不會繪畫或雕刻釋迦牟尼的面容。
文:火 中行| 2017-10-05
全文 >
分享
佛學智慧
阿育王為銘記征略,弘揚佛法,在印度各地敕建了三十餘根紀念碑式的圓柱,各柱所刻之法敕內容不一,但均圍繞尊重佛法、勸善斷惡、禁止殺生、仁慈平等,及有關人類之福祉等要點。此外,各柱亦載有阿育王之事蹟。
文:火 中行| 2017-09-21
全文 >
分享
文化薈萃
去過敦煌莫高窟的人,大概都會跟筆者一樣,被洞窟內那無數的「飛天」壁畫所吸引。這些飛天是何方神聖?它們為何會出現在莫高窟的洞壁之上?
文:火 中行| 2017-09-07
全文 >
分享
文化薈萃
讀者諸君有否想過,為甚麼我們把本領高強的人描寫成為生有三顆頭顱、六條臂膀的「怪物」?
文:火 中行| 2017-08-24
全文 >
分享
分享到