布施錫蘭山佛寺碑、少林寺碑碣等入選「世界記憶名錄」,為歷史研究提供重要資料⋯⋯

聯合國教科文組織4月17日宣布,將74項文獻遺產列入「世界記憶名錄」,包括中國的「少林寺碑碣」、日本東京增上寺的三套佛教聖典叢書,以及中國與斯里蘭卡聯合申報的鄭和遺存「布施錫蘭山佛寺碑」等。至今,中國已有十八項文化遺產列入名錄。 

布施錫蘭山佛寺碑是鄭和第二次下西洋,即永樂七年(1409年)時在布施錫蘭山一座佛寺所立的一塊石碑,刻有中文、波斯文和泰米爾文。鄭和第三次遠航時,把它帶到錫蘭山(今斯里蘭卡)。它是全球唯一發現刻有中文、泰米爾文和波斯文的石碑,展現海上絲綢之路文化交流的歷史。

1911年,英國一位工程師在斯里蘭卡西南海岸加勒市發現了這塊碑刻,其碑身的文字也是海上絲路發展的重要見證。

嵩山少林寺始建於公元495年,是北魏孝文帝為印度僧人跋陀敕建的寺院,也是中國功夫發源地之一。中國社會科學院世界宗教研究所教授黃夏年介紹,這次入選的「少林寺碑碣」總計499件,橫跨一千多年(566—1990年),涵蓋帝王御書、官府文告、書畫藝術、詩詞曲賦等內容,是研究中國歷史的重要資料。

(圖:央視新聞)

例如1314年的《聖旨碑》,便分別用蒙古文、八思巴文和漢文刻記了蒙哥汗、忽必烈汗、元仁宗頒布的聖旨。

根據這些碑碣資料,可見元明時期有大量日本僧人,到中國學習禪法,說明佛教對於東亞文化圈的影響力。

日本東京增上寺的三套佛教聖典叢書,彙集了中國在12至13世紀製作的約12,000冊木版經典。這些經典沒有失散,幾乎完整地保存下來。叢書除了為佛教研究提供重要參考資料之外,在歷史學、語言學等學術領域也發揮重要作用。

「世界記憶名錄」是保存全球重要文獻的國際登錄制度,每兩年審查一次。今年除了「少林寺碑碣」、「布施錫蘭山佛寺碑」外,其他入選的文物包括中國的《隨州曾侯乙編鐘》、意大利的文獻資產路易吉·斯圖爾佐檔案館(1890-1959年)、那不勒斯國家檔案館的建築和考古發掘記錄(1712-1955年)等。

分享:

訂閱
通知
guest
0 評論
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
查看所有評論