印度總理莫迪（Narendra Modi）訪問日本期間，獲贈一份別具意義的禮物——由日本黃檗宗寺院達磨寺住持親手送出的達摩不倒翁（Daruma doll）。這份禮物在社交媒體上廣傳，不僅引發了大眾對其背後文化意涵的探究，也象徵著日印兩國在文化層面的交流。

達摩不倒翁是日本最廣為人知的吉祥物之一，其圓潤的造型，源於中國禪宗初祖菩提達摩祖師（Bodhidharma, 382年－536年）。據傳，達摩祖師生於古印度南部，婆羅門族，出家後修習大乘佛法；他於南北朝時期，由印度來到中國，謁見梁武帝，但互不投機，於是前往嵩山少林寺面壁九年。

因此，在日本文化中，達摩不倒翁象徵著「七轉八起」的精神——即使被推倒七次，也會站起來八次，象徵著百折不撓的堅毅和毅力。

達摩不倒翁不僅是裝飾品，更是承載願望的媒介。人們在許下願望時，會先親手為不倒翁畫上其中一隻眼睛，這象徵著賦予它靈魂，並許下讓願望實現的承諾。當願望達成後，他們會再畫上另一隻眼睛，以示感謝。在日本，「達摩不倒翁」也以其屹立不搖的形象，融合不屈不撓的精神，成為新春開運的吉祥物。

這份充滿歷史底蘊與啟示的禮物，不僅讓莫迪總理此行受到關注，也讓大眾更認識達摩不倒翁背後的文化和故事。

延伸閱讀：
菩提達摩的安心法門及二入四行觀的根本義理