佛寺孤莊千嶂間，
我來詩境強相關。
巖邊樹動猿下澗，
雲裡錫鳴僧上山。
—— 泠然禪師（唐朝），節錄自《宿九華化成寺庄》
解文：一座清淨莊嚴的古寺，處於千峰疊巒之間，自己不應該來到這裡吟詩，打擾了一片清靜的境界。在溪邊看不見猿猴，只見到牠們走下溪澗時樹枝的晃動，也不曾見到僧人上山，只在雲霧中聽到他們的振錫鳴響。
寓意：樹動來自山澗邊，錫鳴出於雲霧中，溪澗深幽，雲霧飄淡，瞬息間靜寂中充滿了動感。動靜二相是天地間諸法的對立勢態，無靜不能顯示動的變幻，無動也不能呈現靜的湛寂。當禪者參至如《楞嚴經》所講「動靜二相，了然不生」的時候，真心就會自然顯現，所以一切山居的動靜境界都是禪者的增上緣。
靜思：動靜二相，了然不生
本文原載於善慈法師《閒心集》，佛門網蒙加拿大國際佛教觀音寺及善慈法師答允刊載，特此鳴謝。
善慈法師《閒心集》系列所有文章：https://bit.ly/3Q7ZCm9
