因疫情而取消的泰國「潑水節」,會否補辦?當地疫情管理中心這樣說⋯⋯

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Share on whatsapp
Share on telegram
Share on email

為避免新型冠狀病毒於大型活動中擴散,泰國取消原定於在4月13日至15日舉行的潑水節慶祝活動。若疫情趨緩,或將於7月補辦。

泰國疫情於4月下旬開始緩和,疫情管理中心(CCSA)於6月1日表示,如果新增確診人數和死亡人數持續維持低水平,當地或會於7月補祝潑水節。事業上,當地已放寬部分限制措施,大型商店亦已重新營業。

潑水節又稱「浴佛節」和「宋干節」,是東南亞地區最盛大的傳統節日之一。「宋干節」(Songkran)一名由梵語saṅkrānti而來,有運轉之義。因為太陽連續運行,進入不同星座合十二次之多,時間恰好一年。這個節日起源於印度,後來隨著部派佛教的流傳,傳播至緬甸、泰國、柬埔寨和老撾等地區。潑水節也是傣族的新年,相當於陰曆的四月中旬,一般會持續三至七天。

人們會在這段時間互相潑水慶祝,邊潑水邊唱歌、歡呼,故以「潑水」為名。在當地的佛教傳統儀式中,水代表淨化和祝福,人們通常會一早起來沐浴禮佛,並以純淨的清水相互潑灑,祈求來年國泰民安,並到佛寺堆積沙塔,插彩旗、獻花,祈願來年衣食豐足。年輕一輩會以將銀盆盛裝的淨水,灑在長輩的手上,以示祝福和尊敬;長輩亦會將水淋在晚輩身上,以示賜福。

泰國的經濟支柱──旅遊業因為疫情而受到嚴重打擊,帶來了嚴峻的經濟難題。當地的旅遊業者期待潑水節可於7月補辦,挽救旅遊業。


延伸閱讀:
疫情之下,多間泰國佛寺設立施粥所,成為救助貧困人士的地方⋯⋯

分享:

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Share on whatsapp
Share on telegram
Share on email
訂閱
通知
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
查看所有評論