欽哲基金會欣然宣佈，將正式資助「犍陀羅語寫本計劃」（Gandhari Manuscript Project, GMP）進入下一階段的關鍵工作。此計劃致力於保護、研究並出版收藏於巴基斯坦伊斯蘭堡博物館的一批極為罕見、以樺樹皮製成的古代佛教寫本。
這些寫本的年代可追溯至公元前一世紀至公元二世紀，是目前世上已知最古老的佛教文獻之一，引領世人更直觀地觸碰佛陀時代的智慧傳承。
重現世間：現代實驗室的守護之旅
欽哲基金會報道，這批珍貴的寫本是由欽哲基金會於2022年捐贈給伊斯蘭堡博物館。在計劃主持人、悉尼大學（University of Sydney）馬克·艾隆副教授的指導下，第一階段工作已於2023年底順利展開。
在多方資助下，計劃團隊克服了硬體匱乏的挑戰，在伊斯蘭堡博物館內建立了專業的寫本修護實驗室。團隊將原本存放於不當包裝中的脆弱殘片，改以高規格的玻璃夾層保存，並展開高精度掃描與放射性碳定年。
馬克·艾隆副教授說：「作為親眼見證這些寫本徐徐展開並成為近兩千年來第一個讀到這些文本的人，我感到非常激動。」
副教授表示，在這些重現天日的文本中，有很多具有大乘佛教的特徵，例如《般舟三昧經》的第四品，佛陀列舉了一系列「四事」法門來幫助菩薩證得三昧。例如，其中一組「四事」是：一、造佛形像；二、抄寫這部經文，因為該經說由此可證三昧；三、使我慢甚高者趣入佛法，因為佛法是離於我慢；四、常護佛法 。此外，部分文本講解了在家人念佛的修持法門與功德善果，或記錄諸佛名號及其利益；文獻中更以一幅小佛像作為每一尊佛記述完結的標記。
目前，三分之二的寫本已經得到了修護，犍陀羅語寫本計劃團隊已經開始了計劃的第二階段，即學術出版這些寫本，並將其提供給更廣泛的受眾。
