西藏創立貝葉經研究期刊,助貝葉經學術研究國際化⋯⋯

西藏最近創立貝葉經研究期刊,助貝葉經學術研究國際化。由西藏社會科學院主辦、西藏貝葉經研究所承辦的《西藏貝葉經研究(漢文、藏文)》創刊研討會,5月30日在拉薩展開。

社科院院長李小寧表示,《西藏貝葉經研究(漢文、藏文)》創刊,填補了海內外相關研究專業的空白,也標誌著中國貝葉經研究邁入系統化、國際化的新階段。

期刊主編澤旺仁真表示:「本刊將聚焦於整理、研究貝葉經文本,並發布新發現的貝葉經文獻,同時分享貝葉經修復技術的經驗,以推動漢文、藏文、梵文等多語種文本的對比研究。」

依南傳《島史》記載,公元一世紀時,僧人把佛經寫在貝多羅樹葉上,以作記錄,是為貝葉經。經文大多以梵文書寫,除了佛法外,亦有關於文學、藝術、和歷史的記錄。

由於這是佛教弘傳上最原始的記錄媒體,因此當今很多學者為了探討佛教原始佛典的真義,都特別到印度、西藏等地蒐集貝葉經,使得貝葉經的流通日益增多,不再只是古文物的珍藏品。

近年來,挖掘、保護和修復貝葉經,已成文物保護界的重要任務。學者估計,世界現存貝葉經總量不過千部,而西藏存量佔六至八成左右,包括梵文、藏文和巴利文等古寫本,其中有不少屬孤本、善本、珍本類品。

據統計,西藏至今珍藏1,000多函梵文貝葉經寫本,近60,000葉,目前是世界上保存貝葉經最多的地方之一。這些寫本的內容涵蓋佛教哲學、倫理學、邏輯學、語言學、詩學、醫學、天文曆算等領域。這次西藏創立貝葉經研究期刊,將為研究佛教歷史、印度史、中印文化交流史等提供重要的研究資料。

延伸閱讀:
4,850米海拔高的西藏孜珠寺 :這座「天空之城」是有緣人才能到達⋯⋯

分享:

訂閱
通知
guest
0 評論
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
查看所有評論