
當我們談起佛教在中國的歷史,總有一個名字無論如何也繞不開,它就是坐落於河南洛陽市的白馬寺。這是佛教傳入中國後興建的第一座官辦寺院,更有「中國第一古剎」之稱。踏入白馬寺,就像是打開了一扇時空之門,讓人親身感受近兩千年的佛教文化。
白馬寺始建於東漢永平十一年(公元68年),歷年來曾進行三次大規模的擴建,第一次是東漢建寺時期;第二次是在唐朝洛陽作為「神都」時,曾佔地3,000多畝;第三次是明朝。
白馬寺也是第一所譯經道場,中國現存最早第一部佛典《佛說四十二章經》即在白馬寺清涼台上譯出。
寺院目前佔地約200畝,共有大小建築百餘間。整座建築坐北朝南,呈現中軸對稱的佈局,規則而莊嚴。山門、殿閣、齊雲塔等建築都分佈在中軸線上,而兩側還有鐘鼓樓、門堂、雲水堂等附屬建築。
寺內有著名的六景:清涼台、夜半鐘、齊雲塔、騰蘭墓、斷文碑及焚經台。

清涼台在早期是漢明帝的乘涼之處,在天竺僧人進駐中國後,成為高僧禪居之處,並供奉佛像及經典。夜半鐘也稱為馬寺鐘聲,早年只要僧人在半夜敲擊大鐘,在二十五哩外的洛陽城鐘樓大鐘因音頻相近,也隨之共鳴,成為當時引人注目之處。
齊雲塔最初為木構建築,但毀於火災,後於1175年重修,又名「金方塔」。據說在塔南面二十米處拍掌,可聽到塔身發出類似蟾蜍發出的「哇哇」四聲,。後經科學原理解釋,因塔面的凹凸不齊設計,而產生這奇妙效果。
騰蘭墓則是紀念從天竺來東土傳法的兩位僧人──竺法蘭大師(東單)及迦什摩騰大師(西單)的僧墓。斷文碑特色就是其碑文並非由上刻至下方,而是由五組短行文字寫出。

焚經台現已不復在。傳說當年竺法蘭及迦什摩騰大師初入東土時,有道人與佛教僧人辯論。兩位僧人辯論獲勝,隨後道人要求用神通焚燒各自的經典,結果道教的經典燒毀,而佛教的《四十二章經》不但沒毀壞,反而大放光明,讓在場的人士馬上皈依佛教。[1]
如今,雖然焚經台的遺跡已不復見,但清涼台的禪思靜謐,齊雲塔的回音之奇,以及騰蘭墓對先賢的紀念,依然向世人訴說著寺院曾經歷的風雨。下次有機會,不妨親自走訪這座千年古剎,感受那份從遙遠天竺傳來的梵音,是如何在洛陽落地生根。
延伸閱讀:
最早期的佛教藝術:從無佛像時代的佛塔和象徵表達形式體會時人對佛陀的懷念
[1] 《人間通訊社》〈紐西蘭南島佛光人從白馬寺藝術看佛教變遷〉










