3月19日 下午，我走進法國梅村新村佛堂準備靜坐，卻意外遇見了真空法師（Sr. Chan Khong）。法師在兩位侍者的陪伴下練習走路。我上前行禮，她注視著我，顯得非常高興。她知道我這次來梅村的目的並真誠地說：「我希望我有足夠的能量參加孝德月法師的大戒儀式！」這句話立刻加深了我們之間的連結。
隨後，她指著牆上的一幅中文掛畫，詢問我如何讀。我教她用廣東話讀，因為廣東話與越南話在某些字的發音上非常相似。她的發音相當準確，當她讀出「福田廣種」時，顯得非常投入。她對每個字的意思充滿好奇，逐字逐字地讀，並重複著每個字的含義。
接著，她又指著另一幅書法，這是證嚴法師贈予一行禪師的法寶「弘傳正法」，她同樣學習讀音和字義。她說她非常欣賞證嚴法師，隨著聊天，我們的連結越發深厚。
忽然，她開始唱起一首熟悉的歌，原來是普通話版的「我已到了，已到家了」。我立刻跟著唱，並問她是否可以錄下這段送給香港的同修們，她欣然答應。我們的連結已擴展到其他生命之中。
當下，我想起2002年我和女兒首次到法國梅村參加家庭禪營的情景。開營的第一天，我們恰好坐在一行禪師旁邊。禪師看到我們的中文日記本，欣喜地說：「Ah! Chinese!」然後，他在我們的日記本上寫下「我已到了，已到家了」幾個字。轉眼間已過了二十三年，記憶依然鮮活如昨日。此刻，真空法師的歌聲「我已到了，已到家了」交織在一起，彷彿禪師在藉著她叮嚀我：「已經到了，已到家了，去廣種福田，弘傳正法！」
唱完歌後，兩位侍者邀請真空法師繼續練習走路，以強化腿部肌肉，畢竟她已八十七歲高齡。她如孩童般順從，站起來一步一步地移動。
不久後，來自世界各地的梅村法師們前來拜訪。她們重逢的喜悅以及兄弟姊妹之間的深厚情誼，讓我這個旁觀者都感受到高頻能量的震撼，彷彿置身天堂的喜悅！
臨走時，真空法師對我說：「你女兒孝德月法師是臨濟禪師！」我起初不明白「Linji」是甚麼意思，她重複了三遍，才明白是「臨濟」。在過去兩年裏，我們見了四次面，每次她都這麼說。我一直不以為意，只當她在開玩笑，笑著置之。不知為何，這一次我開始試著接納這個說法，告訴自己：「先收下，就像接收禮物一樣，然後慢慢理解和體會。」
在寫這段文字時，我發現這句話幫我跳出了母親的角色，以旁觀者全新的眼光看待孝德月法師，脫離了母親對女兒的執著。
晚上寫日記時，我沉思：「是甚麼讓我感到如此持久的喜悅和感動？」第二天早上醒來，清晰的答案浮現：真空法師那些不著痕跡的愛語，連結生命的語言！她活生生展現了如何表達愛：
– 全然的注視，歡迎與接納；
– 尋找共同語言，她選擇牆上的中文掛畫和書法，請我一遍又一遍地教她讀，創造連結的空間；
– 她唱「我已到了，已到家了」，進一步與我連結；
– 深入內心的連結，她希望能有足夠的能量參與孝德月法師的大戒儀式，讓我們擁有共同的現實，讓我感受到如家人般的溫暖。
最後的那句話，事後讓我在某種程度上感到解脫，幫助我連結到生命的更高層次。她的教誨無痕！
